QuarkXPress Tipp: Beschädigtes Dokument retten

Ich arbeite nur noch selten mit QuarkXPress; um genau zu sein: nur noch dann, wenn ich muss. Warum? Erst hat Quark es nicht geschafft, sein Flaggschiff-Produkt rechtzeitig auf Mac OS X zu portieren, und als XPress anderthalb Jahre später endlich auch für OS X verfügbar war, bot InDesign mittlerweile deutlich mehr Komfort.

Aber aus meiner Prä-OS X-Ära kenne ich die Situation noch sehr gut, die mir eine Freundin gestern am Telefon schilderte: „Ich habe hier ein Dokument, das XPress regelmäßig zum Absturz bringt. Erst konnte ich nicht mehr scrollen, dann konnte ich nicht mehr blättern, und jetzt kann ich fast gar nichts mehr ohne Absturz machen. Ich habe die Inhalte schon in ein neues Dokument kopiert, aber da passiert das selbe.“

Meistens ist ein defekter Bild- oder Textrahmen bzw. ein Fehler in der internen Datenbankstruktur des Dokuments Grund für die Abstürze. Beim Kopieren der Rahmen in ein neues Dokument wird der Fehler natürlich mit übernommen, so dass dieser Weg grundsätzlich nicht zum Erfolg führt. Man könnte sich nun eine XTension, die MarkZTools, anschaffen, die beschädigte Dokumente unter Umständen reparieren kann, die aber zusätzlich Geld kostet. (Nebenbei bin ich der Meinung, dass Quark diese XTension schon vor 15 Jahren kostenlos zu jedem XPress-Paket hätte mit beilegen müssen.)

Man kann aber auch den alten Miniaturen-Trick, der – wie ich seit gestern weiß – auch unter Mac OS X noch funktioniert, anwenden. Dazu öffnen Sie ihr beschädigtes Dokument und wählen Ansicht > Miniaturen. Erzeugen Sie nun ein neues Dokument, dessen Ansicht Sie ebenfalls auf Miniaturen stellen. Markieren Sie im beschädigten Dokument alle Seiten (auf die erste Seite klicken, danach mit gedrückter Shift-Taste auf die letzte Seite klicken) und ziehen Sie sie in das neue Dokument unter die erste Seite:

Wenn der Cursor, wie im obigen Screenshot rechts, zu einem kleinen Seiten-Icon wird, können Sie die herübergezogenen Seiten fallen lassen.

Hierbei werden, anders als beim direkten Kopieren von Bild- und Textrahmen, alle Rahmen neu angelegt und das neue Dokument sollte nun absturzfrei zu bearbeiten sein. Die leere erste Seite können Sie selbstverständlich problemlos löschen.