Xcode-Build-Fehler: „command OSACompile failed with a nonzero exitcode“

Nach dem letzten Ventura-Update konnte ich kein einziges meiner Xcode-Projekt mehr kompilieren. Die Fehlermeldung lautete (ohne weitere Erklärung): command OSACompile failed with a nonzero exitcode. Nachdem ich das user-defined build setting OSA_ENABLE_BATCH_MODE hinzugefügt und auf NO gesetzt hatte, bekam ich dann die Erklärung angezeigt: osacompile: no such component "AppleScript"

Es stellte sich heraus, dass die von Script Debugger.app hinzugefügte ~/Library/Components/Script Debugger.component offenbar mit den aktuellen Xcode-Erweiterungen inkompatibel ist. Nach dem Entfernen funktioniert der Build-Befehl in Xcode wieder fehlerfrei.