Scrollrichtung bei Wacom Bamboo-Tablett ändern

Man sollte meinen, dass Wacom, zwei Jahre nachdem Mac OS X Lion erschienen ist, allmählich mal davon Wind bekommen hätte, dass es so etwas wie eine „natürliche Scrollrichtung“ gibt. Und vielleicht die eigene Systemeinstellung dementsprechend angepasst hätte.

Aber leider ist das bis heute nicht passiert. Hat man auf seinem Mac „natürliche Scrollrichtung“ gewählt, ist das auf dem Wacom Bamboo-Tablett leider wirkungslos. Scrollt man dort mit zwei Fingern, verschiebt man nicht den Inhalt, sondern die Scrollleiste eines Fensters.

Mit etwas Handarbeit kann man die Scrollrichtung allerdings auch beim Bamboo umkehren: Öffnen Sie folgende Datei:

/Library/Application Support/Tablet/PenTabletDriver.app/Contents/Resources/ConsumerTouchDriver.app/Contents/Resources/AppGestures.xml 

Dort müssen Sie einige Zeilen ändern. Suchen Sie nach

<ScrollUp type="map">
<input type="string">scrollwheelup</input>

und ersetzen Sie alle Vorkommen mit

<ScrollUp type="map">
<input type="string">scrollwheeldown</input>

Anschließend suchen Sie nach

<ScrollDown type="map">
<input type="string">scrollwheeldown</input>

und ersetzen alle Vorkommen mit

<ScrollDown type="map">
<input type="string">scrollwheelup</input>

Um auch die horizontale Scrollrichtung umzukehren, suchen Sie zuerst nach

<PanLeft type="map">
<!-- interpreted as scroll wheel left -->
<input>scrollwheelup</input>

und ersetzen alle Vorkommen mit

<PanLeft type="map">
<!-- interpreted as scroll wheel left -->
<input>scrollwheeldown</input>

Abschließend suchen Sie nach

<PanRight type="map">
<!-- interpreted as scroll wheel right -->
<input>scrollwheeldown</input>

und ersetzen alle Vorkommen mit

<PanRight type="map">
<!-- interpreted as scroll wheel right -->
<input>scrollwheelup</input>

Anschließend beenden Sie den Prozess „PenTabletDriver“ und starten ihn erneut (falls Ihnen das zu kompliziert ist, machen Sie einfach einen Neustart).

Et voilà – jetzt verschieben sie mit zwei Fingern auf dem Bamboo nicht mehr die Scrollleiste, sondern, so wie sich das gehört, den Inhalt eines Fensters.