Gesundheit!
Am 2. Mai fragte ich in der nebenstehenden Notizbuch-Spalte, ob der Mac, bzw. die Person, die den Mac symbolisiert, in einem der neuen Apple-Werbespots tatsächlich „Gesundheit“ sagt – ja, sagt er. Dass einige deutsche Wörter wie z. B. „Angst“, „schleppen“, „Zeitgeist“ etc. Einzug ins amerikanische Englisch gefunden haben, war mir durchaus bekannt – „Gesundheit“ hatte ich bisher allerdings noch nicht gehört.
Danke an David, Stefan und Volker, die mich per E-Mail aufgeklärt haben.
Ähnliche Beiträge:
We Feel Fine Kasseläner Duckefett
Kommentare:
Bei den Kommentaren handelt es sich um fremde Inhalte, die sich „esse est percipi“ nicht zueigen macht. Verantwortlich für den Inhalt eines Kommentars ist der jeweilige Verfasser.
Nicht nur das. Bei „better“ sagt der PC sogar „schei*e“.
Äh, nein. Er sagt „shucks“.
Definition laut thefreedictionary.com: „shucks: Used to express mild disappointment, disgust, or annoyance“
@käptn: aha, interessant! aber ich könnte wetten, dass jenes „shucks“ durch jenes beliebte deutsche wort der abneigung entstanden ist! nur beweisen kann ichs nicht. ;)
Ganz lustig finde ich auch noch verboten, „that’s strictly verboten“
Kommentar schreiben:
FAQ (Häufig gestellte Fragen)
Kommentare:
- Michael Preidel zu Pasta dell’Orto
- Stefan zu Pasta dell’Orto
- Michael Preidel zu CookieCrumble Testflight jetzt auch für macOS
- Götz zu CookieCrumble Testflight jetzt auch für macOS
- Michael Preidel zu Harbor – Sicherer Hafen [Testflight]
- Henning zu Harbor – Sicherer Hafen [Testflight]
Schlagwörter


